《前出塞九首·其六》翻譯及注釋
挽弓當(dāng)挽強，用箭當(dāng)用長。射人先射馬，擒賊先擒王。
譯文：拉弓要拉最堅硬的，射箭要射最長的。射人先要射馬，擒賊先要擒住他們的首領(lǐng)。
注釋：挽：拉。當(dāng)：應(yīng)當(dāng)。長：指長箭。擒：捉拿。
殺人亦有限，列國自有疆。茍能制侵陵，豈在多殺傷。
譯文：殺人要有限制，各個國家都有邊界。只要能夠制止敵人的侵犯就可以了，難道打仗就是為了多殺人嗎？
注釋：亦有限：是說也有個限度，有個主從。正承上句意。列國：各國。疆：邊界。自有疆，是說總歸有個疆界，饒你再開邊。和前出塞詩第一首中的“開邊一何多”照應(yīng)。茍能：如果能。侵陵：侵犯。豈：難道。
杜甫簡介
唐代·杜甫的簡介
杜甫（712－770），字子美，自號少陵野老，世稱“杜工部”、“杜少陵”等，漢族，河南府鞏縣（今河南省鞏義市）人，唐代偉大的現(xiàn)實主義詩人，杜甫被世人尊為“詩圣”，其詩被稱為“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”，為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區(qū)別開來，杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國憂民，人格高尚，他的約1400余首詩被保留了下來，詩藝精湛，在中國古典詩歌中備受推崇，影響深遠(yuǎn)。759-766年間曾居成都，后世有杜甫草堂紀(jì)念。
...〔 ? 杜甫的詩(1134篇) 〕