《寄宇文判官》翻譯及注釋
西行殊未已，東望何時(shí)還。
譯文：往西前行已經(jīng)很遠(yuǎn)了，仍然沒(méi)有窮盡之時(shí)，回首東望又不知何時(shí)才能返回家鄉(xiāng)。
注釋?zhuān)菏猓汉?，極。
終日風(fēng)與雪，連天沙復(fù)山。
譯文：成天面對(duì)的都是狂風(fēng)和暴雪，放眼望去直達(dá)天際的是連綿重疊的沙漠和山丘。
二年領(lǐng)公事，兩度過(guò)陽(yáng)關(guān)。
譯文：我從事公職已歷兩年，曾兩度經(jīng)過(guò)陽(yáng)關(guān)。
注釋?zhuān)宏?yáng)關(guān)：古關(guān)名，西漢置，在今甘肅省敦煌縣西南古董灘附近。
相憶不可見(jiàn)，別來(lái)頭已斑。
譯文：想念你卻見(jiàn)不得你，分別之后，我的頭發(fā)都已經(jīng)斑白了。
注釋?zhuān)喊撸喊甙住?/p>
岑參簡(jiǎn)介
唐代·岑參的簡(jiǎn)介
岑參（約715-770年），唐代邊塞詩(shī)人，南陽(yáng)人，太宗時(shí)功臣岑文本重孫，后徙居江陵。[1-2] 岑參早歲孤貧，從兄就讀，遍覽史籍。唐玄宗天寶三載（744年）進(jìn)士，初為率府兵曹參軍。后兩次從軍邊塞，先在安西節(jié)度使高仙芝幕府掌書(shū)記；天寶末年，封常清為安西北庭節(jié)度使時(shí)，為其幕府判官。代宗時(shí)，曾官嘉州刺史（今四川樂(lè)山），世稱(chēng)“岑嘉州”。大歷五年（770年）卒于成都。
...〔 ? 岑參的詩(shī)(374篇) 〕