分道揚(yáng)鑣
意思解釋
基本解釋道：路；鑣：馬嚼子；借指為馬；揚(yáng)鑣：驅(qū)馬向前。分走不同的路。比喻人們分別發(fā)展和施展各自的聰明才智。比喻因志趣、目標(biāo)不同而各走各的路。
出處北齊 魏收《魏書 拓跋志傳》：“洛陽(yáng)我之豐沛，自應(yīng)分路揚(yáng)鑣。自今以后，可分路而行?！?/p>
例子我們彼此之間感情不和，早已分道揚(yáng)鑣了。
基礎(chǔ)信息
拼音fēn dào yáng biāo
注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ
繁體分道揚(yáng)鑣
正音“鑣”，不能讀作“l(fā)ù”。
感情分道揚(yáng)鑣是貶義詞。
用法偏正式；作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)；用于書面語(yǔ)。
辨形“揚(yáng)”，不能寫作“楊”；“鑣”，不能寫作“標(biāo)”。
辨析分道揚(yáng)鑣和“各奔前程”都有“由于志向目標(biāo)不同而各走各的路的意思”。不同在于分道揚(yáng)鑣偏重于“分手”；多用于人；“各奔前程”僅用于人。
謎語(yǔ)分手
近義詞各奔前程、風(fēng)流云散
反義詞志同道合、并駕齊驅(qū)
英語(yǔ)each going one's own way
俄語(yǔ)пойти рáзными путями
日語(yǔ)それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(jìn)(すす)む
德語(yǔ)hier trennen sich die Wege（jeder geht seinen Weg）
字義分解
更多成語(yǔ)的意思解釋
- 親上作親(意思解釋)
- 一朝權(quán)在手，便把令來(lái)行(意思解釋)
- 學(xué)以致用(意思解釋)
- 先天下之憂而憂，后天下之樂(lè)而樂(lè)(意思解釋)
- 滿山遍野(意思解釋)
- 臨危受命(意思解釋)
- 拋磚引玉(意思解釋)
- 可想而知(意思解釋)
- 今是昨非(意思解釋)
- 海水不可斗量(意思解釋)
- 孝子賢孫(意思解釋)
- 牛刀小試(意思解釋)
- 交臂歷指(意思解釋)
- 之子于歸(意思解釋)
- 超然物外(意思解釋)
- 取之不盡(意思解釋)
- 愛(ài)毛反裘(意思解釋)
- 密鑼緊鼓(意思解釋)
- 偶語(yǔ)棄市(意思解釋)
- 呼風(fēng)喚雨(意思解釋)
- 驕傲自滿(意思解釋)
- 單刀直入(意思解釋)
- 繁榮富強(qiáng)(意思解釋)
- 河山之德(意思解釋)
- 大勢(shì)所趨(意思解釋)
- 連車平斗(意思解釋)
- 遙遙無(wú)期(意思解釋)
- 去住兩難(意思解釋)
※ 分道揚(yáng)鑣的意思解釋、分道揚(yáng)鑣是什么意思由漢語(yǔ)字典在線查詢提供。
成語(yǔ)接龍(順接)
相關(guān)成語(yǔ)
| 成語(yǔ) | 解釋 |
|---|---|
| 拉幫結(jié)伙 | 組織幫派，搞小集團(tuán)活動(dòng)。 |
| 阿諛?lè)畛?/a> | 阿諛：用好聽的話討好人；奉承：恭維；討好。巴結(jié)拍馬；說(shuō)恭維人的話；向人討好。 |
| 有兩下子 | 比喻有點(diǎn)本領(lǐng)。 |
| 鋪張浪費(fèi) | 鋪張：講排場(chǎng)。過(guò)分地講究排場(chǎng)；浪費(fèi)人力、物力、財(cái)力。 |
| 顛沛流離 | 顛沛：遭受挫折或困難；流離：離散、流落。因生活困窘而到處奔波流浪。 |
| 空穴來(lái)風(fēng) | 穴：洞、孔；來(lái)：招致。有了空隙就會(huì)招致風(fēng)吹來(lái)。比喻流言乘機(jī)傳開來(lái)；或比喻消息或傳說(shuō)不是完全沒(méi)有來(lái)由。 |
| 進(jìn)本退末 | 本：根本；末：枝節(jié)。指重視根本、主要的東西，抑制直接、次要的。 |
| 活蹦亂跳 | 歡蹦亂跳。 |
| 繩鋸木斷 | 拉繩作鋸；也能鋸斷木頭。比喻力量雖小；條件雖差；只要堅(jiān)持不懈地去做；就能把難辦的事做成。 |
| 空費(fèi)詞說(shuō) | 說(shuō)的話別人不聽，等于白說(shuō)。 |
| 玉卮無(wú)當(dāng) | 卮：古代盛酒的器皿；當(dāng)：底。玉杯沒(méi)有底。后比喻事物華麗而不合實(shí)用。 |
| 神采奕奕 | 形容精神飽滿；容光煥發(fā)。神采：人面部的神氣和光彩。奕奕：精神煥發(fā)的樣子。 |
| 不到黃河心不死 | 比喻不達(dá)目的不罷休。也比喻不到實(shí)在無(wú)路可走的的境地不肯死心。 |
| 火燭銀花 | 猶火樹銀花。形容張燈結(jié)彩或大放焰火的燦爛夜景。 |
| 語(yǔ)重心長(zhǎng) | 重：鄭重。懇切話說(shuō)得誠(chéng)懇；有分量；心意深長(zhǎng)。 |
| 燕雀安知鴻鵠志 | 鴻鵠：天鵝。比喻庸俗的人不能理解志向遠(yuǎn)大者的抱負(fù)。 |
| 光前裕后 | 光前：光興前業(yè)；裕后：恩澤流傳及子孫。指增光前代；造福后人。形容功績(jī)顯著。 |
| 黑不溜秋 | 形容黑得很難看。 |
| 黃雀銜環(huán) | 黃雀銜著銀環(huán)以報(bào)答恩人。指報(bào)恩。 |
| 女扮男裝 | 女子穿上男裝，打扮成男子的模樣。 |
| 春去冬來(lái) | 春天過(guò)去，冬天到來(lái)。形容時(shí)光流逝 |
| 打退堂鼓 | 退堂：指古代封建官吏坐堂問(wèn)事完畢。封建官吏在退堂前；差役要打退堂鼓；表示停止辦公或?qū)徖戆讣Y(jié)束。現(xiàn)比喻跟人共同做事時(shí)中途退出。也比喻遇到困難或問(wèn)題時(shí)；向后退縮。 |
| 不可告人 | 不能告訴別人。多指見(jiàn)不得人的不光明、不正當(dāng)?shù)挠眯幕蛐袕健?/td> |
| 如出一轍 | 轍：車轍；車輪壓出的痕跡。象出自同一個(gè)車轍。比喻兩件事情非常相似。 |
| 千真萬(wàn)確 | 真：真實(shí)；確：確實(shí)。形容情況非常確實(shí)。 |
| 一剎那 | 剎那：梵文ksana的音譯。指十分短促的時(shí)間。 |
| 離本趣末 | 趣：通“趨”，趨向。丟掉根本，追逐末節(jié) |
| 駕輕就熟 | 駕：趕馬車；輕：指輕便的車；就：到；熟：熟悉的道路。駕著輕便的車走熟悉的路。比喻辦熟悉的事很容易。 |