借詞
詞語(yǔ)解釋
借詞[ jiè cí ]
⒈ ?從別的語(yǔ)言中吸收過(guò)來(lái)的詞。
英loanword;
⒉ ?假托的理由;托詞。
英pretext;
引證解釋
⒈ ?用某些理由作借口。
引《捻軍史料叢刊·軍報(bào)·十一月廿三日寄諭》:“鮑超 西行,餉米均已不患缺乏,該提督自當(dāng)奮勉立功……不得借詞遷延?!?/span>
⒉ ?亦稱(chēng)外來(lái)語(yǔ)。指從別的語(yǔ)言借來(lái)的詞語(yǔ)。漢語(yǔ)的借詞可以分為四類(lèi):(1)譯音的。如糌粑、殺奇馬、沙發(fā)、蘇維埃。(2)譯音加表意成分的。如卡車(chē)、啤酒、芭蕾舞。(3)半譯音半譯意的。如冰淇淋。(4)從使用漢字的國(guó)家(主要是 日本 )直接借來(lái)的。如手續(xù)、場(chǎng)合、取締。有些事物雖然最初來(lái)自別的民族,但如表達(dá)其概念的詞語(yǔ)純粹是用漢字譯意的,一般不算借詞。如電話、機(jī)關(guān)槍。
國(guó)語(yǔ)辭典
借詞[ jiè cí ]
⒈ ?假藉言詞,以為推卸的理由。
引《清會(huì)典·卷一八一·戶部·庫(kù)藏》:「不得以無(wú)人挑選,借詞推諉?!?/span>
近借口
最近近義詞查詢:
增加的近義詞(zēng jiā)
優(yōu)伶的近義詞(yōu líng)
恩怨的近義詞(ēn yuàn)
流民的近義詞(liú mín)
心愿的近義詞(xīn yuàn)
藏匿的近義詞(cáng nì)
落網(wǎng)的近義詞(luò wǎng)
平時(shí)的近義詞(píng shí)
補(bǔ)藥的近義詞(bǔ yào)
孤立的近義詞(gū lì)
追憶的近義詞(zhuī yì)
收益的近義詞(shōu yì)
立時(shí)的近義詞(lì shí)
盤(pán)算的近義詞(pán suàn)
土壤的近義詞(tǔ rǎng)
扮演的近義詞(bàn yǎn)
起源的近義詞(qǐ yuán)
盤(pán)查的近義詞(pán chá)
加速的近義詞(jiā sù)
胡說(shuō)的近義詞(hú shuō)
東瀛的近義詞(dōng yíng)
打量的近義詞(dǎ liang)
首都的近義詞(shǒu dū)
規(guī)律的近義詞(guī lǜ)
利用的近義詞(lì yòng)
更多詞語(yǔ)近義詞查詢
相關(guān)成語(yǔ)
- mó hé磨合
- dú mù zhōu獨(dú)木舟
- lǎo dōng jiā老東家
- xū lǐ虛里
- yǒu yì有意
- liǎng shǒu兩手
- lì tǐ立體
- shēng yīng聲英
- xiǎo bǎi xìng小百姓
- jìn ér進(jìn)而
- zhēn zhèng真正
- huà hún化魂
- miàn xiàng面向
- tāo tāo bù jué滔滔不絕
- zhǐ shù指數(shù)
- lǎo pó老婆
- yāo lǐ yìng腰里硬
- huì zhì繪制
- yáng lì揚(yáng)勵(lì)
- sì píng shì四平市
- shuí shì zuì kě ài de rén誰(shuí)是最可愛(ài)的人
- qǔ yì曲藝
- cháng mìng償命
- shén zhǔ shí神主石