單詞
trousseau
英 ['tru?s??]
美['truso]
基本信息
- n. 嫁妝，妝奩
- n. (Trousseau)人名；(法)特魯索
詞態(tài)變化
復(fù)數(shù):?trousseaux;
中文詞源
trousseau 嫁妝
來自古法語 trousseau,一捆，-eau,小詞后綴，來自拉丁語 torquere,轉(zhuǎn)，扭成一捆，詞源同 turn,torque.該詞字面意思即一小捆，引申詞義嫁妝。
英文詞源
- trousseau (n.)
- "a bride's clothing, etc., brought from her former home," 1817, from French trousseau, originally "a bundle," diminutive of Old French trousse "bundle" (see truss (n.)). Italicized as foreign at first, nativized by 1833. The Old French word was borrowed into Middle English early 13c. as "a bundle of keys," but it fell from use.
雙語例句
- 1. I was not at all embarrassed : " For my trousseau. "
- 我大言不慚地說: “ 我要備嫁妝哩. ”
來自漢英文學(xué) - 散文英譯
- 2. Has Mama forgiven you yet for picking out my trousseau?
- 媽媽原諒你給我挑選禮服這件事情了 么 ?
來自電影對(duì)白
- 3. First time l heard of a father selecting a trousseau.
- 我第一次聽說一個(gè)父親來挑選女兒的嫁妝.
來自電影對(duì)白
- 4. The cries you eat inheritance, trousseau , and undistinguishable cries of the death.
- 的吶喊你吃遺產(chǎn) 、 吃妝奩、吃死者們小小的吶喊.
來自互聯(lián)網(wǎng)
- 5. You trousseau ! Pig, When do you understand? I am formerly a pig!
- 豬, 你何時(shí)才能明白:原來我是一只豬!
來自互聯(lián)網(wǎng)
trousseau相關(guān)單詞