拼音shèng yì
注音ㄕㄥˋ 一ˋ
繁體聖譯
圣譯
詞語(yǔ)解釋
圣譯[ shèng yì ]
⒈ ?謂說(shuō)釋圣人經(jīng)義者。漢王符《潛夫論·考績(jī)》：“夫圣人為天口，賢人為圣譯。是故圣人之言，天之心也；賢者之所說(shuō)，圣人之意也。”一說(shuō)，譯，當(dāng)作鐸。汪繼培箋：“譯，疑當(dāng)作'鐸'。《法言·學(xué)行篇》云：'天之道不在仲尼乎！仲尼，駕說(shuō)者也，不在茲儒乎！如將復(fù)駕其所說(shuō)，則莫若使諸儒金口而木舌。'金口木舌，鐸也?！?/p>
引證解釋
⒈ ?謂說(shuō)釋圣人經(jīng)義者。
引漢 王符 《潛夫論·考績(jī)》：“夫圣人為天口，賢人為圣譯。是故圣人之言，天之心也；賢者之所説，圣人之意也。”
一說(shuō)，譯，當(dāng)作鐸。 汪繼培 箋：“譯，疑當(dāng)作‘鐸’。 《法言·學(xué)行篇》云：‘天之道不在 仲尼 乎！ 仲尼，駕説者也，不在茲儒乎！如將復(fù)駕其所説，則莫若使諸儒金口而木舌?！鹂谀旧啵I也。”
分字解釋
※ "圣譯"的意思解釋、圣譯是什么意思由漢語(yǔ)字典在線查詢漢語(yǔ)詞典查詞提供。
相關(guān)詞語(yǔ)
- cǎo shèng草圣
- zhì shèng至圣
- yì zuò譯作
- tóng shēng fān yì同聲翻譯
- shèng zhǔ圣主
- yì jū譯居
- shèng yì圣裔
- shèng cái圣裁
- wǔ shèng五圣
- yìng yì硬譯
- yù shèng毓圣
- xiǎo shèng小圣
- kǒu yì口譯
- shèng xì圣系
- zhàng shèng杖圣
- wàn shòu shèng jié萬(wàn)壽圣節(jié)
- yì shì譯事
- shèng xiāng圣相
- yì rén譯人
- míng shèng明圣
- shèng jūn圣君
- sàn shèng散圣
- huì shèng慧圣
- xīn yì新譯
- ruì shèng huā瑞圣花
- dǎo yì導(dǎo)譯
- shèng shǒu圣手
- shèng wèn圣問(wèn)
- shèng mén圣門
- shèng shì圣世
- shèng shàng圣上
- shèng sī圣思