詞語(yǔ)解釋

吐口[ tǔ kǒu ]

⒈ ?從口里吐出。

英spit;

⒉ ?說(shuō)出。

例這事他絕不吐口應(yīng)許。

英say;

引證解釋

⒈ ?從口里吐出。

引唐 韓愈 《元和圣德詩(shī)》：“血人于牙，不肯吐口。”

⒉ ?開口說(shuō)話。多用于表示同意、提出要求等。

引清 黃六鴻 《?；萑珪ば堂た傉摗罚骸岸喾秸h合，始得從傍勸解，而尸親仍未嘗吐口也?！?br />《兒女英雄傳》第十六回：“任他那上司百般的牢籠，這事他絶不吐口應(yīng)許?！?br />浩然 《石山柏》：“那時(shí)候，領(lǐng)導(dǎo)上很器重他，他 石山柏 只要要求脫產(chǎn)，出去就是區(qū)委書記，如今當(dāng)個(gè)縣長(zhǎng)沒(méi)問(wèn)題；他呀，就是不吐口。”

國(guó)語(yǔ)辭典

吐口[ tǔ kǒu ]

⒈ ?透露口風(fēng)。

引《金瓶梅·第三七回》：「這婆子見他吐了口兒，坐了一回，千恩萬(wàn)謝去了。」

英語(yǔ)to spit, fig. to spit out (a request, an agreement etc)?

法語(yǔ)cracher, recracher

分字解釋